へぇ、、、豆知識ですね～

私も"鶏"につかまらないように気をつけないとｗ～

おお、鴨。
かわいい男の子たちなのかしら～ん☆
それとも日本のホストみたく、髪の毛でっかくブローしてたり？

それにしても上海の写真、近未来都市みたいだね。
ヘリウム飛行船が雰囲気出てますね。

holakenくん：
鴨とか鶏とか、さすが食の国中国。
なんでも食べ物なんだよね。

なおこっぺ：
中国で本物の鴨さんに会ったことないから
わからないけど。。。少なくとも町を歩く限りでは、
中国ではブローインブローインな人はあまり見かけない。

本当だ～。近未来的だね。上海ってそういえば行ったことないな。というか私が行ったのは香港だったっけ？？古い記憶がよみがえる～。その時は北京ダックを食べたかったけど、値段がよくわからなくてやめたのでした。その辺の飲茶を食べておいしかったよ★

ピロリン：
うんうん。
中国にきて食事すると、ちょっとしたところでも
これがほんものの中華なのかぁぁぁ！と感激する
美味しさだよね。

写真、なんかすごくいい感じだね！映画のワンシーンみたい！

そして「夜の中国語」情報、べんきょーになりました～ｗウムウム
実際に遭遇すること私はなさそうですが…

なつみちゃん：
いやいやいやー、どこで遭遇するかわからないのが中国ミラクルかもよー・笑。武漢とかでも意外と･･･。

はじめまして。偶然通りかかりました！
私も３年ほど前、広州へ駐在していたことがあり、楽しく読ませていただきました。

さて、この記事をみて、「そういう意味があるんだ～」と驚きましたｗｗ

私の中国人の男友達は酔うといつも「俺はダックだ！mayiはチキン？？」と聞いてくるので「は？好きな食べ物？私は鳩が好き。」とかとんちんかんに答えていたのですが。。

彼いわく「俺とmayiは、同じ鳥だけどダックとチキンのように話す言葉が違うってことだよ」と説明してくれる割に、妙ににやにやスケベ顔で、しかも酔っ払うたびに同じ話をしてくるのがとっても気になっていたんです（笑）

解決してすっきりです。ありがとうございました。

mayiさん：
「yi」のあたりがピンインぽくってぐっときました。
広州駐在ご経験の方からコメントいただけるなんて嬉しいです！
コメント残していただいてありがとうございます！
「わたしは鳩が好き」って、カッコいい切り抜け方になってますね・笑。今度使わせてもらっていいですか。