メディアジャパン学園ブログ

Next blog
2007/06/12

空心菜(コンシンツァイ)

今日は久しぶりにブログを更新できそうです。

 

というのも、ここ最近インターネット接続の調子が悪かったため。

インターネットについては、接続環境の問題、政府による監視や規制など、まだまだ不便なことも多いです。

 

ホチキスがすぐグニャグニャになる、

コピー機がめっちゃ遅い、

何か水漏れしてる、

また停電か・・・

などなど、ホントに細々とした不良も多いです。とほほ。

 

     * * * 

 

さてさて。気を取り直して本題。

 

あの野菜がおいしい季節になりました!

 

 

 

「空心菜(コンシンツァイ)」!!

 

芯が空っぽの空心菜。

広州の空心菜は、大きくて柔らかくて、とっても美味しいのです!

 

空心菜は、炒めて食べることが多いです。

炒めるときの味付けは、

<ニンニク風味>または<腐乳(フゥルゥ)風味>が大多数。

 

私は断然・・・腐乳派!

 

 

 

 

「腐乳(フゥルゥ)」は発酵した豆腐で、

チーズのような味噌のような豆腐のような・・・複雑な深ーい味わいです。

 

 ①フライパンに油を熱し 

 ②空心菜など葉っぱ野菜をジャァーっと軽く炒めて塩をふって 

 ③水を少し足して 

 ④腐乳を溶かして野菜とからめる。

 

あっというまに美味しい「炒青菜(ツァオチンツァイ:葉っぱの炒めもの)」

の出来上がり。

 

ちなみに、腐乳は、調味料として使うだけでなく、

そのまま食べたりもします。

お粥のおともに・・・などなど。

ちょこっと醤油をたらしても美味です。

 

お酒のおつまみにチーズや塩辛が大好き!な人は、

腐乳(フゥルゥ)もイケるのではないかと思われます。

 

6 コメント
コメント一覧
  • 1

    すごい!
    日本で売っている空心菜と比べると、断トツに太いっ(@_@;)!
    腐乳はお粥と食べたことはありましたが、調味料としても使えるのですね♪
    今度、やってみようっと♪
    チーズ大好きの私にはたまらな~い(*^。^*)

    by: なおみ, on 2007/06/12
  • 2

    >なおみさん
    あ、私もかなりチーズ大好きです。
    もりもりチーズ食べたぁーーーい!!という衝動にかられたりするのですが、中国ではあまりチーズが大衆受けしていないようで・・・スーパーの隅に値段高めでひっそり売られています。

    by: 三浦優美子, on 2007/06/12
  • 3

    私も空心菜大好きです。
    北海道ではなかなか手に入らないので
    水菜で代用したりしてますが、
    やはり"もどき"感は否めません。

    そういえば、チーズ好きでしたよね優美子さん。
    酒のつまみに。

    by: Kent, on 2007/06/16
  • 4

    >Kentさん
    空心菜の代役をつとめられる役者は
    なかなかいないかもしれないですね。

    こちらでまともなチーズは輸入品で
    あまりにも高いので、安いスライスチーズ
    を買ったりするのですが、
    チーズ感が薄いんじゃ!と、
    ちゃぶ台をひっくりかえし…たい気分です。

    by: 三浦優美子, on 2007/06/16
  • 5

    ところで、そちらでは酒は何を?
    腐乳に合うのはなんでしょう?
    紹興酒?白酒?青島ビール?

    by: Kent, on 2007/06/17
  • 6

    >Kentさん
    腐乳となら、私は白酒がいいと思います。
    でも、こちらでは何でもありな気もします。
    ワインでも「干杯(ガンベイ)!」と言って
    一気飲みしちゃうし。

    by: 三浦優美子, on 2007/06/18
コメントを書く
お名前:

Email/URLを追加しますか? >> 追加
コメント: