2008/05/07
あたいは紅娘(ホンニャン)
仕事柄、出会う人々はオジサマ率98%。
<日本へ行ったことはないが、昔の日本映画はよく見た>
という世代である。
そんな彼らの妄想 想像の中では、日本人女性とは
栗原小巻 アーンド 吉永小百合
の二本柱である。
そんな彼らから、私は良く聞かれる。
日本の女性って
・美しくて
・おしとやかで
・きれい好きで
・はたらきもの
なんでしょ?
と。
私も彼らの目にはそう映ってるのかしらヤダモー
と、薄笑いを浮かべつつ
まぁー、個人差はぁー、ありますよぉー
などと言ってみる。
で、決まって言われるのが、
「いいよねー。日本人の女の子紹介してよ、ユミコー。」
って、あのさ。
わたしもー
いちおうー
にほんじんー (シングルー)
自分もまだ嫁にいけてないってのに
いきなりスタートラインが「紅娘(ホンニャン:媒酌人)」
とは、どういうおつもり?
ふん、日本に行ったってね、
栗原小巻や吉永小百合には会えなくてよ!
私が3年中国で暮らしても未だ金城武に会えてないのと同じよっ!
3 コメント
